Je me dis bien souvent que sans la chaîne Arte, on resterait tous comme des ignorants qui passent à côté de la réalité profonde de l’Europe. Non pas des ignorants de la scénographie quotidienne : les savants équilibres des rencontres au sommet, le ballet des conseils européens et l’euroscepticisme ordinaire peuplent nos jours et nos nuits … Lire la suite Poll, Chris Kraus
Catégorie : Estonie
L’amour au temps du communisme
A bout de souffle. Le titre du film de Godard conviendrait parfaitement. Le roman est haletant, constamment sous tension. Il n’arrive au calme qu’à la dernière ligne de la dernière page. Mais j’aurais pu titrer également : "l’anorexie au temps du communisme". Nous sommes entre l’Estonie et la Finlande. C’est-à-dire, au début de l’histoire, entre l’URSS … Lire la suite L’amour au temps du communisme
Un roman estonien
C’est pourquoi je suis très satisfait d’avoir découvert la création en français – la traduction en estonien va venir ensuite, comme un vrai paradoxe - du premier roman d’une trentenaire estonienne qui a étudié à Lyon et qui vit en France, Katrina Kalda. On va me dire que c’est peu estonien, finalement. Mais Kundera est … Lire la suite Un roman estonien


